Кубок світу
# Ім'я Очки
1 Стурла Легрейд 1291
2 Йоханнес-Тінґнес Бьо 1173
3 Ерік Перро 926
4 Себастьян Самуельссон 875
5 Кантен Фійон-Майє 862
6 Томмазо Джакомел 827
7 Емільєн Жаклен 777
8 Тар'єй Бьо 679
9 Вебйорн Соерум 651
10 Яков Фак 618
Весь рейтинг
останнє фото
Всі фотогалереї
Головна
Обговорення   23:56
Турнір
Усе про біатлон
Чат
Блоги
Інтерв'ю
Преса
Голосування
Трансляції на ТБ
Сайти про біатлон
Контакти
Календар
Кубок світу
Кубок IBU
Юніорський кубок IBU
Результати
Кубок націй
Кубок націй IBU
Статистика стрільби
Швидкість спортсменів
Біатлонна статистика
Наша збірна
Автографкарти
Фотогалереї збірної
Особисті фотографії
Чемпіонати України
Спорт-школи України
Профайли
Фотогалереї
registration
Реєстрація
Вхід
Мій профайл
next race

Чемпіонат України, Буковель
2025-03-26 13:00 (CET)
Одиночна змішана естафета

Час київський

Всі трансляції



2010-01-13 22:36 |

В финишном створе, комментарии после женской спринтерской гонки


Предлагаем вашему вниманию слова биатлонисток и тренеров после сегодняшней спринтерской гонке на этапе кубка мира в немецком Германия Рупольдинге

Швеция Вольфганг Пихлер (тренер сборной Швеции)
У Анна-Карин были проблемы со стрельбой во время ветренной погоды на прошлой неделе. Но сегодня нет ветра, поэтому у нее не возникло никаких проблем на огневом рубеже.

Швеция Анна-Карин Олофссон
Оберхоф это мой далеко не самый любимый этап, да и ветер действительно был против меня. Сегодня никакой тактики у меня не было. Должна признать, что я умудрилась чуть не прозевать старт. Нам сказали, что время отодвигается на 5 минут, поэтому я посмотрела в протокол и просто прибавила 5 минут. Но, как оказалось, в протоколе уже было новое время, поэтому мне пришлось очень быстро передеваться и без подготовки стартовать. Я никогда не стреляла быстро, после последней закрытой мишени на стойке почувствовала значительное облегчение. В Рупольдинге мне хорошо, это мой третий дом, после Швеции и Канады.

Германия Магдалена Нойнер
Рапортую – “надежда нации” снова в деле. Чувствую себя очень уверенно на лежке, и вижу, что могу стрелять быстро. Время потраченное на лечение не прошло впустую, как видите, это мне помогло. После удачногог выступления в Поклюке, я хорошо потренировалась во время рождественских каникул и чувствую, что сделала еще один шаг вперед.

Россия Ольга Медведцева
Мне нравится выступать в Рупольдинге. Помню 10 лет назад я бежала здесь с номером 19 и финишировала в ТОП5. Когда увидела свой сегодняшний 17-ый номер, то уже знала, что должна выступить хорошо.

По материалам официального сайта международного союза биатлонистов


Коментарі (Всього: 42)

[ 1, 2 ]

2010-01-13 22:48
 # 1  Vetal' (Дніпро/Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
"Надежда нации")))
2010-01-13 22:53
 # 2  Миг Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Vetal
"Надежда нации")))
Кажись - перебор, надеюсь что шутка, поскольку в кавычках. Если шутка, то рановато, так шутить можно после победных ОИ. Лежка сегодня у нее была отменной, а стойка как всегда.
2010-01-13 22:58
 # 3  zim1984 (Запорожье) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
какой то "молодец" наклацал хорошую оценку Яковлевой за проведённую гонку,сори конечно за офтоп ,но не могу понять смысл этих действий?)))
2010-01-13 23:01
 # 4  Анатолий Зубков (Симферополь.) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Рапортую – “надежда нации” снова в деле.
Шутница, блин. У Губерниева научилась что ли? :)
2010-01-13 23:03
 # 5  MrVisual Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Нойнер сказала back of the nation, тут игра слов. Можно понимать и как надежда нации и как то, что у нее болела спина на прошлой неделе =)
2010-01-13 23:04
 # 6  Б@ся Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Чуствую Нойнер возращается,и настоящее возращение будет на ОИ!
2010-01-13 23:05
 # 7  MrVisual Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
какой то "молодец" наклацал хорошую оценку Яковлевой за проведённую гонку,сори конечно за офтоп ,но не могу понять смысл этих действий?)))
Это уже не первый раз кстати, и в голосовании много проголосовал за нее. Может родственник логины клепает (уже 50 логинов зарегистрировал). Но я это поправлю сейчас =)
2010-01-13 23:12
 # 8  Анатолий Зубков (Симферополь.) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
какой то "молодец" наклацал хорошую оценку Яковлевой за проведённую гонку,сори конечно за офтоп ,но не могу понять смысл этих действий?)))
2 zim1984
Может, Оксана уже добралась до ноута и интернета в гостинице? :)
2010-01-13 23:15
 # 9  ТимурХАИ (Зачепилівка, Харківська обл.) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 MrVisual
я это поправлю сейчас =)

О, спасибо. Только хотел написать об этом "Задай вопрос"
2010-01-13 23:19
 # 10  leonid (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
клацай не клацай, а Яковлева не бежит, а ползет... у нее вроде один промах а приехала с 3х минутным отставанием....:(((( и зачем ей ОИ... если она не готова к ним!!!!!!!!!!!!!!!!
2010-01-13 23:46
 # 11  femidav Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Нойнер сказала back of the nation, тут игра слов. Можно понимать и как надежда нации и как то, что у нее болела спина на прошлой неделе =)
Ткните носом, я подобных значений слова back в упор не вижу.
2010-01-13 23:49
 # 12  MrVisual Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Ткните носом, я подобных значений слова back в упор не вижу.
Это называется литературный перевод, слышали о таком?
2010-01-13 23:59
 # 13  Девочка-мультик! (Симферополь - Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Ткните носом, я подобных значений слова back в упор не вижу.
Если каждое слово переводить дословно, то каша кашей получится. В английском тоже есть свои выражения и поговорки... которые не переводятся дословно...
2010-01-14 00:05
 # 14  лика (Ужгород) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Лена Нойнер возвращается к своим лучшим кондициям. В кубке мира в этом сезоне у неё вряд ли что-то получится, но к олимпийским играм она подходит во всеоружии.
Молодец и Ольга Медведцева.немного уступает, конечно, по скорости, но результат -- великолепен!!!
2010-01-14 00:39
 # 15  leonid (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
«Могу доложить, что спина нации сейчас в порядке. Когда я чувствую уверенность на «лежке», то стреляю быстро. Сэкономленное время очень важно в таких соревнованиях», – цитирует Нойнер официальный сайт IBU.

Взято из этой статьи: http://www.sports.ru/biathlon/64146356.html не знаю можно ли так добавлять, новичек на этом сайте, если нет.. то прошу прощения!!!
2010-01-14 00:43
 # 16  ic55141 (Москва) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Смотрите, Медведцевой тоже нравится семнадцатый номер, как и мне(МОЁ ЛЮБИМОЕ ЧИСЛО!)
2010-01-14 01:05
 # 17  MrVisual Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Могу доложить, что спина нации сейчас в порядке
И что, так лучше звучит? =)
2010-01-14 01:15
 # 18  Fantorn Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 MrVisual
Да. Звучит лучше. Менее пафосно и с большим юмором ))
(back - легкий намек на то что пониже спины)
2010-01-14 01:23
 # 19  юрист Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Лена, тебе бы стрелять хотя бы как Хенкель, и все, остальные отдыхают с твоим-то отдыхают (см. статистику последней гонки).
2010-01-14 07:59
 # 20  АЛАНА Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Ольга Медведцева
Мне нравится выступать в Рупольдинге. Помню 10 лет назад я бежала здесь с номером 19 и финишировала в ТОП5. Когда увидела свой сегодняшний 17-ый номер, то уже знала, что должна выступить хорошо.
???
Кажется у Оли проблемы с русским языком)) Или какие-то проблемы у переводчиков)
2010-01-14 08:10
 # 21  Энди и дочери (Чернигов) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Если шутка, то рановато, так шутить можно после победных ОИ.
Маргарита, после победных ОИ она уже перейдёт в категорию " гордость нации " ... дай-то бог...
2010-01-14 09:40
 # 22  Druid Elder (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Она забыла уточнить - гордость какой нации?)))Может Тринидада и Тобаго?))
2010-01-14 10:10
 # 23  runnik (Красногорск, Россия) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Энди и дочери
Маргарита,

???????????????????? И что это за девочка, и где она живет, а вдруг она не курит ,а вдруг она не пьет....))))))))))))))))))))) Мож все же Магдалена????
2010-01-14 10:48
 # 24  ТимурХАИ (Зачепилівка, Харківська обл.) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 runnik
Это, я так понимаю, было обращение к пользователю Миг :-) Отвечавший не поленился заглянуть в её профиль с целью разузнать имя, правда, поленился вставить ник Маргариты в свой пост :-)
2010-01-14 10:49
 # 25  Eugen (Харків) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Если каждое слово переводить дословно, то каша кашей получится. В английском тоже есть свои выражения и поговорки... которые не переводятся дословно...
Более того, здесь английский текст - тоже не в оригинале. Я сильно сомневаюсь, что Нойнер в Рупольдинге общалась на английском :)))
2010-01-14 11:07
 # 26  runnik (Красногорск, Россия) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Энди и дочери
2 ТимурХАИ

Приношу свои извинения. просто не понял обращения))
2010-01-14 11:17
 # 27  максимф (Симферополь) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Ленке-Конфетке удачи !!!
2010-01-14 12:15
 # 28  lenochka (Кривой Рог) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Лена Нойнер конечно биатлонистка классная, но не стабильная. До "надежды нации" надо подрасти.
2010-01-14 12:26
 # 29  Hodor (Бар) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 lenochka
классная, но не стабильная

Нам бы такую нестабильность по скорости в сборную внедрить
2010-01-14 12:29
 # 30  Анатолий Зубков (Симферополь.) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
До "надежды нации" надо подрасти.
2 lenochka
А по-моему как раз самая, что ни на есть "надежда нации". Когда Ленка стреляет стоя, вся нация надеется на то, что она ну уж в этот раз попадет по всем мишеням :))

[ 1, 2 ]

Останні обговорювані новини
    День народження Христини Дмитренко! (4)
    ЧУ-2025. Результати естафет (67)
    День народження Віталія Мандзина! (8)
 
Додати коментар
Вітаємо:
1. Якщо ви вже реєструвалися на сайті, введіть ваш E-mail і пароль.
2. Якщо ви залишаєте коментар перший раз, вам необхідно придумати нікнейм, і ввести ваш E-mail і пароль.


Ім'я або Нікнейм: (не вводьте його якщо ви вже реєструвалися раніше)

E-mail:

Пароль:

Забули пароль?

Коментар

Кубок світу
# Ім'я Очки
1 Франциска Пройсс 1278
2 Лу Жанмонно 1258
3 Жюлья Сімон 902
4 Ельвіра Карін Еберґ 761
5 Осеан Мішлон 760
6 Жанні Рішар 755
7 Суві Мінккінен 694
8 Жустін Бреза-Буше 657
9 Селіна Гротіан 640
10 Марен Кіркейде 548
Весь рейтинг
assessments
Оцінки в останній гонці

Дмитро Підручний 6.33

vote
Яка, на ваш погляд, має бути доля турніру прогнозистів в наступному сезоні?
 
Провести конкурс, як зазвичай
vote
401
Провести конкурс, але зі значною кількістю вирахування найгірших гонок
vote
132
Не проводити конкурс, оскільки не можливо створити рівні умови учасникам
vote
39
 
проголосовать



popular profile

Казахстан  Аліна Райкова
Казахстан  Олександр Черв'яков
Казахстан  Анна Кістанова
Франція  Лу Жанмонно
Україна  Віталій Мандзин
Норвегія  Йоханнес-Тінґнес Бьо
Україна  Олена Городна
Україна  Юлія Джима
Україна  Дмитро Підручний
Україна  Христина Дмитренко
Україна  Олександра Меркушина
Україна  Дарина Чалик
Україна  Богдан Борковський
Україна  Антон Дудченко
Німеччина  Франциска Пройсс

interview

2025-03-23
Дмитро Підручний: Це був ризик, але, думаю, він себе виправдовує

2025-03-23
Іван Крулько: Зробимо висновки – будемо рухатись далі

2025-03-23
Олена Городна: Всіх дуже ціную та поважаю

2025-03-23
Антон Дудченко: Мені здається, що кожен сезон тебе чомусь навчає

2025-03-22
Христина Дмитренко: Є велика мотивація працювати і бути частиною великого спорту

2025-03-22
Віталій Мандзин: Попереду нові виклики