Кубок світу
# Ім'я Очки
1 Йоханнес-Тінґнес Бьо 1262
2 Тар'єй Бьо 1080
3 Йоханнес Дале-Шевдаль 949
4 Стурла Легрейд 862
5 Ветле-С’ястад Крістіансен 817
6 Емільєн Жаклен 712
7 Ендре Стрьомсгейм 700
8 Томмазо Джакомел 688
9 Себастьян Самуельссон 671
10 Мартін Понсілуома 638
Весь рейтинг
останнє фото
Всі фотогалереї
Головна
Обговорення   18:22
Турнір
Усе про біатлон
Чат
Блоги
Інтерв'ю
Преса
Голосування
Трансляції на ТБ
Сайти про біатлон
Контакти
Календар
Кубок світу
Кубок IBU
Юніорський кубок IBU
Результати
Кубок націй
Кубок націй IBU
Статистика стрільби
Швидкість спортсменів
Біатлонна статистика
Наша збірна
Автографкарти
Фотогалереї збірної
Особисті фотографії
Чемпіонати України
Спорт-школи України
Профайли
Фотогалереї
registration
Реєстрація
Вхід
Мій профайл
next race

Кубок світу, Кенмор
2024-03-17 22:20 (CET)
Мас-старт 15 км, Чоловіки

Наступна трансляція

Кубок світу, Кенмор
2024-03-17 22:20 (CET)
Мас-старт 15 км, Чоловіки

Час київський

Всі трансляції



2019-11-27 20:29 |

Біатлонні арени світу: Остерсунд (Швеція)


ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

Офіційна назва стадіону: Ostersunds skidstadion (швед.). (Ostersund Ski Stadium - Swedish National Biathlon Arena (англ.)

Місце розташування: Osk-vаgen 831 91 Ostersund, Jаmtland, Швеція
Координати: 63°11'25.01"N, 14°39'29.02"E
GPS: 63.1896,14.656



Сайт стадіону:
 skidstadion.com (англомовна версія містить трохи менше інформації і фото, ніж шведська)
Сторінка стадіону у Facebook: Ostersunds Skidstadion 
Сайт етапу: worldcupostersund.se 
Сторінка етапу у Facebook: World Cup Ostersund 
Про стадіон на сайті комуни Остерсунду: ostersund.se/skidstadion 

Красиво розташований на озері Стуршьон лижний стадіон Остерсунд - змагальна арена з зимових видів спорту вищого міжнародного класу. На лижному стадіоні є біатлонна арена і освітлення. Ostersunds Skidstadion включає в себе тренувальні траси, легкі аматорські траси і траси для змагань.
Розташування унікальне, всього в 20 хвилинах ходьби від центру міста і в 15 хвилинах їзди від найближчого аеропорту. Автостоянки і шатли для публіки знаходяться поруч зі стадіоном. Траси і доріжки для змагань починаються і закінчуються на лижному стадіоні біля табло. Лижні траси пов'язані з Spikbodarna-Odensala-Torvalla.

Стадіон в Остерсунді можна назвати другим за успішністю для збірної України з біатлону - 19 медалей було тут у нашої команди за роки незалежності (і сподіваємося, що число в цьому абзаці буде регулярно оновлюватися)

Шведська національна біатлонна арена розташована на схилі пагорба, на якому височить сяюча вежа Арктура. Остерсунд традиційно приймає перші змагання Кубка світу BMW IBU в сезоні. Цей сучасний компактний стадіон і вежа Арктура, на краю соснового лісу, буквально сяять над містом під час вечірніх гонок. Всього в двох кілометрах від біатлонної арени знаходиться центр міста, оточений невеликими магазинами, ресторанами і традиційними шведськими пекарнями, які ідеально підходять для того, щоб швидко перекусити холодним зимовим днем.
 
Зведену інформацію про клімат Остерсунду по місяцях можна подивитися, наприклад, тут.  



ФОТО

Усі фотографії в цій статті саме з етапу в Остерсунді і їх можна подивитися у збільшеному розмірі, клікнувши на них.

Збірки фото з Ostersund Ski Stadium і з етапу в Остерсунді:
- велика фотогалерея (багато сотень фото) по розділам на сайті стадіону (посилання);  

- дуже багато фото в фотогалереї стадіону в Фейсбуці (сторінка ведеться вже 9 років) (посилання);  

- багато фото на сторінці етапу в Фейсбуці (посилання). 


ІСТОРІЯ СТАДІОНУ

Лижний стадіон в Остерсунді побудований на місці колишнього армійського стрілецького полігону. Нині Ostersunds skidstadion - це траса для біатлону, катання на бігових лижах, роликах і орієнтування. Використовується цілий рік.
 
Цей біатлонний центр, мабуть, один із найпівнічних, адже до Полярного кола менше 100 км. І вже в далекому 1970 році тут проводився перший для Остерсунду Чемпіонат світу з біатлону. Після того етап КС місто приймало лише через майже 20 років - в сезоні 1988/89. А на постійніній основі етапи Кубка світу ця місцевість отримала лише в середині 90-х.

У 1993 році почалося розширення лижного стадіону Остерсунду, щоб отримати можливість проводити маштабніші міжнародні змагання. Близько 12 мільйонів шведських крон тоді було витрачено. У 1996 році були додані кімнати для допінг-контролю і преси.
У наступні роки стадіон поповнювався новинками практично кожен сезон.
Напередодні чемпіонату світу 2008 року була побудована нова трибуна, яка могла прийняти 4000 глядачів, а також впроваджено освітлення для організації вечірніх 
змагань (Остерсунд став першим місцем в біатлоні, де почали проводити старти зі штучним освітленням). Було придбано нове обладнання для передачі даних і телекомунікацій. Також до ЧС-2008 була змінена траса, а саме: перебудований і згладжений занадто крутий і небезпечний спуск, на якому спортсмени іноді розвивали швидкість понад 60 км / год.

У період з 2008 по 2011 роки були побудовані додаткові трибуни з місцями на 2000 глядачів.

У 2013 році IBU заявив, що стадіон повинен бути модернізований. Було вирішено, що стрільбище потрібно перенести приблизно на 10 метрів убік, одночасно з розширенням і згладжуванням внутрішнього простору. Все для створення більшої площі і більш зручних умов для спортсменів. Крім того, сервіс-бокси для учасників переїхали в інше місце, під старий секретаріат. Була організована парковка для тих команд, у яких є свої вакс-вантажівки. Інвестиційні витрати на реконструкцію стадіону склали 6,4 млн євро.

У жовтні 2013 року лижному стадіону Остерсунд був наданий статус Шведської національної біатлонної арени.
У листопаді 2013-ого стадіон постраждав від сильного урагану - звалилася частина конструкції навколо споруджуваного прес-центру. Напередодні сезону 2014-2015 рр. новий прес-центр з приміщеннями для допінг-контролю був вже добудований.


На об'єкті проводяться майже щорічно змагання Кубка світу з біатлону, зазвичай на початку чергового сезону КС в кінці листопада - на початку грудня. Чемпіонат світу з біатлону проводився на лижному стадіоні в Остерсунді в 1970, 2008 і 2019 роках.

На лижному стадіоні стоїть  вежа Арктура, в народі звана «термосом».


Arctura - це назва великого накопичувального резервуара. Місцевий постачальник електроенергії побудував когенераційну установку і виявилося, що також необхідний великий буфер. Тому була побудована Арктура, яку можна назвати термосом, що вміщує 26 000 000 літрів води. Резервуар заввишки 65 метрів і діаметром 27 метрів зовні покритий відкритою сіткою. Зверху і знизу знаходяться 7600 маленьких ліхтарів, які дають резервуару різне підсвічування в різний час. Є кілька програм, які контролюють зовнішній вигляд Арктуру; одним із прикладів є північне сяйво. На верхньому поверсі, на висоті 55 м, знаходиться ресторан з видом на Остерсунд і інші населені пункти.

ІНФРАСТРУКТУРА

Схема стадіону і його параметри

Стадіон знаходиться на висоті 355 м над рівнем моря, найвища точка трас - 392 м, найнижча - 350 м.
 
Лижний стадіон Остерсунд має одну з найбільших лижних зон Швеції і є ареною змагань із зимових видів спорту вищого міжнародного класу. На стадіоні є біатлонна арена зі стрільбищем і освітленням, яке дозволяє транслювати вечірні ТВ-трансляції, а також постійна трибуна на 6000 чоловік. Стадіон сертифікований для проведення змагань VC в традиційних спринтах, переслідуваннях, індивідуальних гонках, мас-стартах і естафетах.

Детальна інформація про стадіон (джерело 1джерело 2):
Загальна протяжність всіх трас - 89 (13) км.
Кількість установок для стрільби - 30 шт.
Місткість аудиторії: в залежності від розташування і того, як проходять траси, близько 30 000 чоловік.
Постійна місткість: 6000-8000 чол.
Лижні машини: 2.
Снігові гармати: 8.
Зберігання снігу: 25 000 - 60 000 куб. метрів (Місткість залежно від сезону).
Мийка велосипедів: 1 (в прес-центрі).
Освітлення: 250 люкс на трасах; під час змагань - 500 люкс на стадіоні; для ТБ - 1000 люкс на стадіоні і в певних телевізійних позиціях на трасі.
ЗМІ: 20 кабін для коментаторів, 1 ТВ-студія, 1 прес-центр, виділена лінія інтернет 100/100.
Wi-Fi: лише для організаторів, для відвідувачів - немає.
У прес-центрі знаходяться: гардеробні (М і Ж) з душем і сауною, конференц-зали, групові кімнати, велика кімната для переговорів, кафе.
У секретаріаті знаходяться: їдальня з кухнею, конференц-зал, кімнати для переговорів.
Туалети:
-В прес-центрі: 6 загальнодоступних (в тому числі 2 RWC) + 7 при бронюванні будинку; 18 підставок для туалету + 1 RWC з пеленальним столом.
-В секретаріаті: 2 зовні + 4 всередині (з них 2 RWC).
Безпека: 3 дефібрилятори для серця в різних місцях стадіону.
Ресторан: в Арктурі.
Торговельні кіоски (доступні для оренди).
Прокат лиж: в Intersport.
Стоянка електромобілів: 10.
Парковка для відвідувачів: 100 на стадионі, 1640 у районі стадіону.
Парковка на 1360 місць знаходиться на іншій стороні Litsvаgen. Відвідувачі можуть використовувати пішохідний міст через Litsvаgen, щоб опинитися між парковкою і стадіоном.
У Арктурі близько 60 паркувальних місць, безпосередньо прилеглих до території стадіону.

Розташування стадіону:
20 хвилин ходьби від центру Остерсунда.
12 хвилин ходьби від Арени Остерсунд.
10 хвилин ходьби від футбольної арени Jаmtkraft Arena.

Траси стадіону і їх особливості

Остерсунд  має 89 кілометрів доглянутих лижних трас, з яких 29 кілометрів з електричним освітленням. Траси зазвичай відкриті з листопада до квітня. З 2007 року діє гарантія снігу з 1 листопада. Це стало можливим завдяки тому, що муніципалітет зберігає багато снігу разом із з тирсою протягом літа (докладніше про цей процес можна дізнатися на сайті стадіону).

Опис усіх трас стадіону зі схемами кіл (в тому числі і тренувальних) із зазначенням їх технічних характеристик (перепадів висот, наявності освітлення і т.д.) можна подивитися тут (англійською).
 
Багато подробиць за специфікою траси розповів свого часу Олександр Круглов: «Траса в Остерсунді - одна з найнижчих на Кубку світу і не відрізняється підвищеною складністю, тому вона ідеально підходить для старту сезону. Найдовше коло у чотири кілометри задіяне в чоловічій індивідуальній гонці. Вона стартує на висоті 363 метри при перепаді висот 51 метр. Сума всіх підйомів становить 180 метрів, а максимальний з них досягає висоти 51 метр. Траса обладнана чудовим нічним освітленням, що дозволяє проводити гонки у вечірній час. Незважаючи на невелику висоту, траса тут непроста. Підйоми постійно змінюють спуски і не дають спортсменам відпочити».
 
Про особливості шведської траси напередодні старту ЧС-2019 детально розповідав і Павло Ростовцев: «За моїми відчуттями траса Остерсунду за профілем близька до Нове-Мєсто. Постійно треба працювати і терпіти; якщо, як кажуть, засумував - програєш багато. Безумовно, є - особливо на чоловічих дистанціях - декілька хороших, довгих підйомів, кілька коротких. Чого немає, так це крутих підйомів. Є спуски, де можна відпочити; є спуски, де можна впасти, коли підійшла втома або відчувається невпевненість на лижах. Падіння вірогідні, до цього потрібно бути готовим: на деяких віражах траса розбивається, а під кашею лід - і на нього можна потрапити дуже невдало.

І ще від Ростовцева: « В цілому, Остерсунд - універсальний стадіон: траса не вбивча, не гірська, стрільбище підступне. Не можна сказати, що це місце комусь однозначно підходить чи ні. З одного боку, це добре: більш-менш всі можуть проявити кращі якості. З іншого, як раз за рахунок універсальності цей стадіон поставить багато різних завдань перед спортсменами - і потрібно бути готовими до їх вирішення».


Поруч зі стадіоном і трасою Кубка світу проходить аматорська лижна траса, на якій навіть в безсніжні роки катання відкривається одночасно з кубковим. Хоча, як правило, в кінці листопада вже випадає природний сніг. Катання трасою безкоштовне, а впевнені в собі лижники можуть приєднати до тренувань і кубкового, вельми непростого за рельєфом, кола. Любительська траса з'єднується з трасою Кубка світу і можна вболівати за спортсменів, не знімаючи лиж.

Стрільбище

Стрільбище стадіону в Остерсунді обладнано тридцятьма установками для стрільби.

  







Найповніший опис особливостей стрільбища і підходів до рубежів дав у вищезгаданому матеріалі напередодні ЧС-2019 Павло Ростовцев (наведемо витяги): «Кайф для біатлоністів в тому, що ти викочуєшся на рубіж з тривалого спуску. При такому викоті на рубіж є ризик знизити інтенсивність - тобто стріляти не в оптимальному ритмі. Тоді на стрільбі лежачи відносно слабкий пульс проб'є натяг ременів, а на стійці затремтять ноги - це тремор. Резюмуючи: сам по собі підхід нескладний, тому і підступний. Йтимеш стадіоном повільно - накриє фаза «перевстановлення», особливо на стійці.

Стрільбище зазвичай вітряне - одне з найбільш проблемних в календарі, як і Оберхоф. Були прецеденти, коли в Остерсунді скасовували змагання якраз через вітер - відразу згадується жіноче переслідування в 2013-му.
Стрільбище в Остерсунді може бути будь-яким: як суперкомфортним, так і складним.
Вітер в основному зліва - не обов'язково перпендикулярно стрільбі, частіше під кутом. Але специфіка - в поведінці вітру на першому-другому щитах.

В Остерсунді вітер зліва відбивається від правого бруствера, створюючи парадоксальну ситуацію. У першому коридорі піддуває вже справа (та сама віддача від бруствера), у другому коридорі - вітер зліва. Це може варіюватися: в залежності від сили вітер іноді добиває і до другого коридору.

Це нюанси, які треба відстежувати на всіх тренуваннях, набираючи статистику. Має бути розуміння, як зміститься середня точка попадання на першому-другому, п'ятому, п'ятнадцятому, тридцятому щитах. Уявімо, що в переслідуванні хтось стартував умовно з кінця топ-10 - значить, пристрілювався десь на цих же щитах. Але по ходу гонки виявився лідером - на першому щиті, і різниця може бути істотною. Тобто на тренуваннях треба постріляти всюди - це напрацювання для конкретної ситуації».

Доступність

Місця для людей з інвалідністю: 20 штук в залежності від організатора.
Парковка для людей з інвалідністю: 2 (у вежі Арктура).
Туалети-RWC: 5.
Ліфт: доступний в прес-центрі і секретаріаті.


МІСЦЯ ДЛЯ УБОЛІВАЛЬНИКІВ І КВИТКИ

Стадіон відкривається за 2 години до початку змагань і закривається приблизно через 2 години після фінішу.
Варто відзначити, що з багатьох місць траси зручно спостерігати за проходженням гонки - хороший огляд. Ще на стадіоні в Остерсунді досить легко брати автографи і фотографуватися з біатлоністами.

Місця, призначені на стадіоні для глядачів, наведені на малюнку (з найменуванням секторів на шведському - ці знання знадобляться для покупки квитків).



Основна трибуна розрахована на 6 тисяч місць.
Grillsvаngen & Solsidan  знаходяться в двох кроках від траси. Тут ви будете максимально наближені до траси і зможете підбадьорювати своїх улюблених спортсменів буквально на відстані витягнутої руки.

Зверніть увагу, що в Grillsvаngen, незважаючи на назву, гриль не допускається :).
Чутність тут хороша завдяки динамікам і коментатору, а із зони Grillsvаngen до того ж можна бачити і наживо, і на екрані, що відбувається.
Деякі місця для уболівальників адаптовані для доступності людей з інвалідністю.

Існують також спеціальні квитки (Biathlon Buffet, VIP квитки, дитячі квитки, пенсійні, студентські, для людей з інвалідністю) і пакетні / групові пропозиції.

Придбати квитки на змагання можна тут.

Детальна офіційна інформація про квитки і їх придбання приведена на сайті етапу і знаходиться за цим посиланням.

Якщо у вас виникли проблеми з покупкою квитків через Інтернет, можна звернутися в контактний центр AXS за телефоном +46 771 45-46-00. Але майте на увазі, що при покупці квитків через AXS Call Center стягується додаткова плата за обслуговування в розмірі 50 шведських крон.

Важливі умови
Ви не можете скасувати покупку квитка; загублений квиток не відшкодовується; в разі перенесеного змагання квиток дійсний на той день, на коли змагання перенесено; якщо гонка скасована з причин, на які не може вплинути організатор (форс-мажор), квиток не може бути повернутий.
Домашні тварини не допускаються на трибуни. Відвідувачі з тваринами можуть перебувати в місцях для публіки в районі траси.
Не допускається використання камер зі спалахом (лише для зйомки самих себе, але не в бік біатлоністів).
Алкоголь (міцні напої і вино) можна купити тільки в Systembolaget і особам, страшим за 20 років.
Глядачам заборонено надавати спортсменам інформацію щодо переваги перед іншими учасниками.

ПРО МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ ЕТАПУ

Особливості й на що подивитися

Остерсунд - місто, розташоване в центральній частині Швеції (засноване в 1786 р). Таку ж назву носить комуна на березі озера Storsjоn (Стуршьон / Сторсьон - різний переклад в різних джерелах) - п'ятого за розмірами в королівстві. За легендою в цьому озері живе монстр-чудовисько, на зразок Лох-Несського (детальніше – тут). 

Остерсунд також є адміністративним центром Лена Jаmtland (Емтланд / Ямтланд - різний переклад в різних джерелах), головним і єдиним містом історичної області Jаmtland. Населення агломерації Остерсунд близько 60 тис. чоловік (найбільш густонаселене місто в Північній Швеції).
Область навколо міста часто описується як найпівнічніший сільськогосподарський регіон в світі з континентальним кліматом.
Символ Остерсунда - сніжинка в формі серця. Талісман - чудовисько з Стуршен на ім'я Біргер.
 
Остерсунд вважається містом зимових видів спорту: кілька разів він подавав заявку на проведення Олімпійських Ігор, але такої честі поки не удостоївся. У місті багато спортивних об'єктів, призначених для лижних гонок, біатлону, гірських лиж та інших видів спорту. Друга назва Остерсунду - Vinterstaden (Зимове місто). Спортивним центром, втім, місто було не завжди: на зорі своєї історії в кінці XVIII століття Остерсунд спеціалізувався на торгівлі.
 
На березі озера Стуршьон щозими відкривається Зимовий парк - великий комплекс для активного відпочинку. У нього входять каток, лижні траси, сауни, місця для риболовлі. Відвідувачів парку катаються на снігоходах і собачих упряжках. Влітку береги озера теж не пустують, так як і в цей час року риба тут непогано ловиться.

Головний спортивний об'єкт Остерсунда - міський біатлонний стадіон.
Іншою важливою пам'яткою визнаний культурно-історичний музей Ямтлі, розташований під відкритим небом і присвячений культурі вікінгів. Він був заснований на початку минулого століття. Взимку в Ямтлі проходить різдвяний ярмарок, влітку - театральні постановки за мотивами місцевих історичних подій.

Найвідоміший пам'ятник архітектури в Остерсунді - національна будівля муніципалітету (Міська Ратуша), виконана в романському стилі. Будівля становить 51 метр у висоту і містить 136 кімнат. Будівля муніципалітету походить на фортецю. Свого часу ця споруда була відзначена як краща з архітектурних творінь Швеції того часу.

Найстаршою церквою міста є 800-річна церква Фрьозьо - улюблене місце шведських молодят.
Є в Остерсунді свій аквапарк «Storsjоbadet».
В околицях міста розташована лосина ферма і проходить туристична залізниця, прокладена через найкрасивіші куточки Швеції.
 
Ще деякі подробиці про різні пам'ятки Остерсунду можна прочитати тут, а про саме місто і його особливості - за цим посиланням.
Хороший короткий огляд того, на що ще варто подивитися в Остерсунді різним категоріям туристів, є тут.
 
Фоторепортаж Андрія Іванова (2014-ого року) - про те, чим живе маленький шведський Остерсунд під час великого біатлону, можна подивитися тут.
 
У вільні від гонок дні вболівальники можуть також відправитися в сусіднє дуже красиве місто Оре. Тут найкращий гірськолижний курорт Швеції з високоякісним сервісом.

Як дістатися?

Остерсунд розташований в центрі Швеції. Шведська національна біатлонна арена знаходиться всього в 15 хвилинах їзди від аеропорту, залізничного вокзалу та центру, де також розташований автовокзал. Є гарне залізничне і автобусне сполучення, при цьому більшість рейсів - щоденні.
Представлена нижче інформація, сподіваємося, допоможе вам знайти кращий варіант для поїздки на етап Кубку світу в Остерсунд.

Аеропорт Оре - Остерсунд (Ostersund Аre Airport (OSD) розташований всього в 9.58 км від центру міста Остерсунд і може обслуговувати як місцеві, так і міжнародні рейси. Аеропорт невеликий, але досить хороший. Вже тут можна відчути атмосферу міста і країни в цілому.
 
Другий за віддаленістю аеропорт - Свег (EVG). Аеропорт також обслуговує міжнародні та місцеві рейси. Відстань від центру міста Остерсунд - 154.59 км.
Більше інформації на сайті аеропорту Оре, аеропорту Свег або в різних авіакомпаніях: sas.seflybra.senorwegian.comamapola.nueasyjet.comаvinor.no і ін.
 
З України не вдасться дістатися до аеропорту Оре безпосередньо. Але варіантів пересадок маса.
З Стокгольму в Остерсунд (відстань близько 500 км), наприклад, можна потрапити літаком або поїздом (шведські залізниці sj.se). Але ціни на потяги можна порівняти з вартістю авіаперельоту (а часом і дорожче). З плюсів з/д від Стокгольма те, що потяги йдуть прямо з терміналу аеропорту.

Автобусне сполучення: 
- Регіональне Hаrjedalingen - harjedalingen.se.
- Регіональне Lаnstrafiken - ltr.se.
- Міжміське - nettbuss.se.
В Стокгольмі FlixBus - flixbus.se
За 2 гоини до початку змагань і через 1 годину після їх закінчення рух автобусів між містом і ареною насиченіший.

Для тиї, хто подорожує автомобілем: останні новини про дорожні роботи, дорожні умови та будь-які аварії, які можуть вплинути на вашу поїздку на етап з біатлону в Остерсунді, ви можете дізнаватися на сайті trafikverk.se.

Таксі в Остерсунді: 
taxiostersund.se, тел. +46 (0) 063-199-000;
Delivery Taxi Jаmtland (DLVRY) +46 (0) 063-102-222.
Таксі Остерсунду також може допомогти з туристичними послугами.

Оренда авто в районі біля стадіону – контакти тут

До біатлонної арени можна дістатися і пішки з центру міста.

Проживання

Готелі  є і в центрі Остерсунда (саме в центральній частині міста проходять церемонії відкриття / нагородження), і на його околицях (Folkets Hus), а також на острові Фрьосьон (Froson) посеред озера.

У місті та його околицях ви можете зупинитися в готелі, міні-готелі типу «ліжко та сніданок», молодіжному гуртожитку / хостелі або в одному з міських кемпінгів. У безпосередній близькості від міста є кілька варіантів «Жити на фермі», а також можна орендувати приватні будинки.
 
Житло краще бронювати заздалегідь.
 
Багато варіантів розміщення є на сайті visitostersund.se.  
Також знайти готель в районі стадіону можна, наприклад, на цьому сайті, також тут, ще за цим лінком і за допомогою багатьох інших джерел.

Харчування

Остерсунд - відмінне місце для відвідування, якщо ви зацікавлені у вивченні шведської кухні. Місто назване ЮНЕСКО «Creative City of Gastronomy». В Остерсунді є давні кулінарні традиції, засновані на місцевих продуктах.
 
Обов'язково спробуйте чарсу (риба), лося і північного оленя, сир з місцевих молочних ферм, зазначене нагородами пиво та ігристе вино. Багато ресторанів пропонують місцеву кухню в сучасному стилі, а багато магазинів спеціалізуються на делікатесах.
 
Багато цікавої інформації про харчування і заклади громадського харчування в Остерсунді є за цим посиланням.
А загальну інформацію про національну кухню Швеції можна подивитися, наприклад, на цьому сайті.  

КОРИСНІ ПОСИЛАННЯ

- Все про відвідування Остерсунду – окремий сайт.  

- Нотатки бувалих уболівальників щодо відвідування етапу в Остерсунді:

Максим Алієв для biathlon.lifе

Остерсунд очима вболівальника (2019) (відео): Досвідчений уболівальник Максим Алієв розповів, чим гарний стадіон в Остерсунді, де найкраща панорама в місті, звідки в озері з'явилося чудовисько, чому там поганий глінтвейн і де знайти в Швеції "штрафні 150".

"Остерсунд і лижний стадіон. Літо-2017" - фото уболівальниці Ірини Чухрій.

- Перед стартом сезону 2019/2020 adventuresweden.com опублікували свіжий огляд етапу в Остерсунді (посилання на англ.).  

P.S. P.S. "На благо біатлону" просимо всіх уболівальників приєднатися до поповнення цієї рубрики. Діліться в коментарях своїми зауваженнями, враженнями від відвідування етапу, рекомендуйте цікаві джерела інформації по темі, пишіть свої блоги з фото про відвідування Остерсунду, і ми з задоволенням будемо додавати в цю статтю посилання на найцікавіше. І тоді може поїздка на біатлон для українських уболівальників не буде здаватися чимось нереальним, і наших прапорів на біатлонних стадіонах світу буде ставати з року в рік більше.

Вікторія Родічева
за матеріалами facebook.com, skidstadion.com, worldcupostersund.se, ostersund.se, www2.visitostersund.se, biathlonworld.com, weather-atlas.com, sv.wikipedia.org, skidskytte.se, sverigesradio.se, biathlon.com.ua, skidstadionservice.se, championat.com, sports.ru, skisport.ru, 2019ostersund.ebiljett.nu, orgdosug.ru, votpusk.ru, swedenhome.ru, pac.ru, storsjobadet.se, allsverige.ru, triplook.me, ua.tribuna.com, zarya-lugansk.com, swedavia.com, kommun.herjedalen.se, sas.se, flybra.se, norwegian.com, directflyg.com, easyjet.com, аvinor.no, sj.se, harjedalingen.se, ltr.se, nettbuss.se, flixbus.se, trafikverk.se, taxiostersund.se, expedia.com, ebookers.ie, traveloka.com, tripadvisor.com, allsverige.ru, biathlon.life, youtube.com, adventuresweden.com


Коментарі (Всього: 20)
2019-11-27 22:27
 # 1  al_shdw (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Велика вдячність за таку розгорнуту, цікаву і корисну інформацію!
2019-11-27 22:55
 # 2  михась (шостка) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Спасибо за отличную информацию
2019-11-28 05:15
 # 3  David MS (хадера) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Виктория спасибо вам за интересный материал!!!
2019-11-28 07:52
 # 4  swetlana 67 (Харьков) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Дуже цікаво!
Дякую.
2019-11-28 08:52
 # 5  Noname (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Спасибо большое, Виктория, была весной в Стокгольме, но до Остерсунда было слишком далеко и мало времени, замечательная страна, дорогая в плане еды и развлечений, но они того стоят:)
2019-11-28 09:06
 # 6  Дашуня(Херсон) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Вікторіє, дякую! Дуже вчасно і дуже цікаво!
2019-11-28 09:23
 # 7  соловейко (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Крутий огляд, ніби там побував, якісна робота, дякую за працю. Чекаю з нетерпінням наступний.
2019-11-28 09:31
 # 8  соловейко (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Порада, треба цей та наступні матеріали звести в окрему рубрику наприклад "Біатлонні арени" і її розмістити в меню зліва, тоді можна буде легко добути інформацію і не порпатися в архіві новин або на просторах інтернету. Бо дуже корисна і різнопланова інформація для шанувальників біатлону, особливо для тих, хто зберається на атапи.
2019-11-28 09:45
 # 9  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 соловейко (Київ)
Саме так і буде зроблено, коли в рубриці будуть уже 2 огляди і більше.

І дякую всім, що оцінили ). Мені приємно, що робота багатьох днів виявилася не даремною ;)
2019-11-28 09:56
 # 10  соловейко (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Прошу вибачення за помилки в тексті звісно "збирається" і "етапи", швидко набирав натиснув не те. Гглянув, що написав - вжахнувся :)
2019-11-28 09:59
 # 11  Miami (Dnipro) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Дякую! Дійсно дуже цікаво!

2019-11-28 10:24
 # 12  Wertum (Полтава) (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Виктория, круто.
2019-11-28 10:29
 # 13  Ira_kiev (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Благодарю Викторию за такой огромный и интересный труд. Мне удалось побывать в Остерсунде на стадионе в июне 2017 года, проездом с тур.группой по пути в Норвегию. фото можно смотреть по ссылке https://photos.app.goo.gl/dEV4GwNMi44UcmQ9A.
Это был первый биатлонный стадион, на котором мне удалось побывать, поэтому облазила все места, где только могла. Это было рано утром в 6 часов. Но уже спортсмены тренировались, а мастер настраивал мишени. Видела издали Ханну Эберг. Постеснялась подойти. Теперь жалею :). Ханна делала разминку возле стадиона в лесу. Желаю всем побывать на каком - то стадионе в несоревновательное время, очень познавательно. Успехов нашим спортсменам. Всех с началом сезона.
2019-11-28 11:29
 # 14  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Ira_kiev
Очень крутые фото! Можно добавить ссылку в "Полезные ссылки" в статье? И как подписать авторство, если что?
2019-11-28 12:29
 # 15  Ira_kiev (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Victoria_R
Да, конечно добавляйте :) . Автор я - Ирина Чухрий.
2019-11-28 12:39
 # 16  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Ira_kiev
Спасибо! Добавила в Полезные ссылки.
Только Вы ж теперь, пожалуйста, не удаляйте этот альбом, так как новости про этапы - это статьи "длительного пользования", чтобы ссылки оставались актуальными. ;)
2019-11-28 13:27
 # 17  Танюша (Київ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Дякую, дуже цікава інформація!!!
2019-11-28 14:03
 # 18  Irene (Sumy) (Сумы) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Спасибо, Виктория! Читая и заглядывая по ссылкам можно скоротать время ожидания гонок между этапами)
2019-11-28 14:09
 # 19  Victoria_R (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Irene (Sumy)
Читая и заглядывая по ссылкам можно скоротать время ожидания гонок между этапами)
А там, глядишь, позаглядывав, можно ненароком и на одном из этапов очутиться ;)
2019-11-28 19:30
 # 20  vika77 Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
огромное спасибо за материал!!
Останні обговорювані новини
    Турнір прогнозистів 2023/24. Переможці сезону (21)
    Головне з прес-конференції ФБУ (50)
 
Додати коментар
Вітаємо:
1. Якщо ви вже реєструвалися на сайті, введіть ваш E-mail і пароль.
2. Якщо ви залишаєте коментар перший раз, вам необхідно придумати нікнейм, і ввести ваш E-mail і пароль.


Ім'я або Нікнейм: (не вводьте його якщо ви вже реєструвалися раніше)

E-mail:

Пароль:

Забули пароль?

Коментар

Кубок світу
# Ім'я Очки
1 Ліза Віттоцці 1091
2 Лу Жанмонно 1068
3 Інґрід-Ландмарк Тандреволд 1044
4 Жустін Бреза-Буше 1025
5 Жюлья Сімон 994
6 Лєна Хеккі Гросс 853
7 Ельвіра Карін Еберґ 829
8 Ванесса Фогт 631
9 Кароліне-Оффіґстад Кноттен 629
10 Яніна Хеттіх-Вальц 543
Весь рейтинг
assessments
Оцінки в останній гонці


vote
Яка, на ваш погляд, має бути доля турніру прогнозистів в наступному сезоні?
 
Провести конкурс, як зазвичай
vote
348
Провести конкурс, але зі значною кількістю вирахування найгірших гонок
vote
119
Не проводити конкурс, оскільки не можливо створити рівні умови учасникам
vote
36
 
проголосовать



popular profile

Норвегія  Йоханнес-Тінґнес Бьо
Україна  Олександра Меркушина
Україна  Юлія Джима
Україна  Антон Дудченко
Україна  Анастасія Меркушина
Франція  Жюлья Сімон
Україна  Любов Кип'яченкова
Україна  Дар'я Блашко
Україна  Артем Прима
Україна  Олена Білосюк
Італія  Доротея Вірер
Італія  Ліза Віттоцці
Україна  Анна Кривонос
Швеція  Ханна Еберґ
Україна  Богдан Цимбал

interview

2024-03-18
Коментарі. Кенмор, чоловічий мас-старт

2024-03-18
Дмитро Підручний: Думаю, зараз прийде час для аналізу та якихось змін

2024-03-18
Коментарі. Кенмор, жіночий мас-старт

2024-03-17
Коментарі. Кенмор, чоловіча гонка переслідування

2024-03-16
Коментарі. Кенмор, жіноча гонка переслідування

2024-03-16
Христина Дмитренко: Рада закінчити цей сезон на гарній ноті