Уле-Айнар Бьорндален: подробностей разговора никто не узнает
После той драмы, что разыгралась в воскресенье вечером в корейском Пхёнчхане после мужской гонки преследования, уснуть не мог никто. В том числе и главный герой — норвежец Оле-Эйнар Бьорндален. Поздно ночью Король Биатлона решил навестить Максима Чудова, чтобы обменяться с ним мнениями о прошедшей гонке и поговорить о драматичной ситуации, сложившейся из-за принятых судьями после неё решений. Так получилось, что в одной комнате с Максимом оказались и его товарищи по команде: Николай Круглов, Максим Максимов и Иван Черезов. Разговор продлился около получаса, после чего норвежец покинул комнату россиян.
На следующий день Бьорндален в интервью норвежскому изданию Dagbladet.no рассказал о воскресном визите к российским биатлонистам и беседе с Русской Ракетой.
— Да, я разговаривал с ребятами из российской команды. Я просидел в их номере достаточно долго, и мы успели поговорить обо всём, - признался Бьорндален. — У нас были разные мнения относительно сложившейся ситуации, да и намерение IBU применить ко мне санкции мы оценили по-разному.
— Разговор шёл на повышенных тонах? — Нет. Мы не так много спорили, просто разошлись во взглядах на произошедшее. Вообще, мы договорились, что о подробностях нашего разговора никто не узнает, поэтому ничего конкретного я сказать не могу.
— Россияне по-прежнему считают, что вас стоит лишить золотой медали? — Если хотите, спросите их об этом. Повторяю, я не буду рассказывать, о чём мы беседовали.
— Вице-президент IBU Александр Тихонов заявил, что сборная России собирается опротестовать итоговые результаты гонки преследования и подать протест в спортивный арбитражный суд в швейцарской Лозанне. — Пусть делают то, что они считают нужным, это их право. Я не знаю, есть ли у них шансы выиграть это дело.
— Вы встречались с Тихоновым в Южной Корее? — В Пхёнчхане нет, но разговаривали до чемпионата мира. У нас не такие плохие отношения.
— Не этот ли человек всячески пытается тащить русских биатлонистов? — Возможно. Мне об этом сложно судить. Я не знаю, умно это или нет.
— Двукратный чемпион мира в Пхёнчхане сегодня долго спал? — Потребовалось немало времени, прежде чем я уснул. Но ничего страшного, ведь в понедельник у нас день отдыха.
По материалам Dagbladet.no. Перевод Лев Савари, "Чемпионат.ру" Фото REUTERS
Комментарии (Всего: 24)
2009-02-16 22:10
роздавили пузирів пару водки і ніхто не помнить про що говорили ;)
2009-02-16 22:13
роздавили пузирів пару водки і ніхто не помнить про що говорили ;)
яка п"янка без мордобою??))))).....
2009-02-16 22:16
яка п"янка без мордобою??)))))
Круглов на наступний день пропав, може і було шось )))))))
2009-02-16 22:47
2 Petrovi4 Круглов на наступний день пропав, може і було шось )))))))
Та не, Круглова за водкой послали)))
2009-02-16 22:55
2 Petrovi4
2 Виталя
2 Amor
:)))
Та не, Круглова за водкой послали)))
И не за палёнкой какой-то, а за НАСТОЯЩЕЙ Российской! :) Вообщем, стоит ожидать визит Короля к "ребятам из российской команды" где-то как раз после "смешной эстафеты"! :) Там опять день отдыха нарисуется, то есть "беседу" смогут продолжить! ;)
2009-02-16 22:57
Да уж.. вот мы дедуктивным методом всё и выяснили - что и как было....))))))))))))))))
2009-02-16 22:59
Судя из того что здесь написано, Макс и Уле спорную медаль пропили :-) И на этом инцидент исчерпан.
2009-02-16 23:05
2 Крымчанин
А теперь не знают, как отмазаться и говорят, что комментариев не дают))))))
2009-02-16 23:08
Судя из того что здесь написано, Макс и Уле спорную медаль пропили :-)
Макс не пьет, устав запрещает. А вот Уле можно - он астматик...
2009-02-17 00:16
а на каком языке они разговаривали? Чудов вроде бы по-английскому слов десять от силы знает...
2009-02-17 00:27
2 Alligator
Так он именно этими десятью Уле-Айнару всё популярно объяснил... :)))
Понял его УАБ или нет - история умалчивает, но просто разошлись во взглядах на произошедшее. :)
2009-02-17 00:28
а на каком языке они разговаривали?
хм... на языке племени мумба-юмба...
а если серьезно, может через переводчика общались?.. если вообще общались...
2009-02-17 00:33
а уявляєте який художній фільм по мотивам цієї історії можня зняти:)
вже прям бачу сцену в кімнаті російських спортсменів...
безсонні ночі головних героїв, мінідрами в інших командах, інтриги навколо судійських рішень, повсюду голодні представники ЗМІ ... залишилось доплести якусь любовну нитку...
2009-02-17 00:35
2 Alligator а на каком языке они разговаривали? Чудов вроде бы по-английскому слов десять от силы знает...
А Вы "Особенности национальной охоты вспомните" )))
2009-02-17 00:46
а уявляєте який художній фільм по мотивам цієї історії можня зняти:)
вже прям бачу сцену в кімнаті російських спортсменів...
безсонні ночі головних героїв, мінідрами в інших командах, інтриги навколо судійських рішень, повсюду голодні представники ЗМІ ... залишилось доплести якусь любовну нитку...
Рассмешил)))... А правда ведь.. Бестселлер будет, никак не меньше...))
А любовная история - это тип Чудова с Бьорндаленом???)))))))
2009-02-17 00:47
А вот и ответ...
Старший тренер мужской сборной России Владимир Аликин рассказал, о чем Чудов и Бьорндален беседовали поздно ночью.
«Беседа длилась полчаса. Цель Бьорндалена была проста. Он попросил Чудова сделать заявление о том, что он, Бьорндален, – настоящий чемпион гонки преследования. На что Чудов ответил: «Оле, ты великий чемпион, сегодня ты был сильнее на дистанции, но ты нарушил правила. Поэтому скажи об этом в прессе и откажись от золотой медали», – цитирует Аликина «Советский спорт».
2009-02-17 00:49
Цель Бьорндалена была проста. Он попросил Чудова сделать заявление о том, что он, Бьорндален, – настоящий чемпион гонки преследования. На что Чудов ответил: «Оле, ты великий чемпион, сегодня ты был сильнее на дистанции, но ты нарушил правила. Поэтому скажи об этом в прессе и откажись от золотой медали»
Да уж, дуэль "светит"..... Никак не меньше))...
2009-02-17 00:50
Я всегда говорил, что спорт непроизвольно придумывает такие сюжеты, против которых кинематограф прячется далеко-далеко!!!!!!!!!!.......
2009-02-17 01:00
такі страсті... вже прям не знаю як сьомої ранку дочекатися та ще й гонку з роботою сумістити. а взагалі їх обох шкода...
а ставки робили вже на завтра?
УАБ ніби індивідуалок не любить, а Чудов? Хто завтра буде героєм, а раптом наш Андрій ттт
2009-02-17 01:04
а ще мені подобається: пацани домовилися не розголошувати зміст розмови, але Алкін все знає... звідки? краще б вже менше коментарів давали
2009-02-17 01:17
а ще мені подобається: пацани домовилися не розголошувати зміст розмови, але Алкін все знає... звідки?
дак он же и был тем переводчиком, который сначала перевел слова УАБ Чудову, а потом наоборот )
2009-02-17 01:32
2 juice (Kyiv)
тю, точно! а я все думаю чого він більше них знає:)
2009-02-17 08:59
.
2009-02-17 09:45
А вообще-то некрасиво. Договорились не комментировать, а тут уже в прессе все выложено. Пусть бы ребята сами поговорили, хоть по-немецки (Бьерндален его неплдохо знает), хоть через переводчика. Но зачем делать из этого мыльную оперу?
1. Если вы уже регистрировались на сайте, введите ваш E-mail и пароль.
2. Если вы оставляете комментарий первый раз, вам необходимо придумать никнейм, и ввести ваш E-mail и пароль.
Имя или Никнейм: (не вводите его если вы уже регистрировались ранее)