Надіслати новину   Russian   Ukrainian   English
ГОЛОВНА ЗБIРНА НОВИНИ ТУРНIР КОНТАКТИ
 
Кубок світу
# Ім'я Очки
1 Мартен Фуркад 1116
2 Йоханнес-Тінґнес Бьо 1027
3 Антон Шипулін 697
4 Арнд Пайффер 668
5 Лукас Хофер 637
6 Яков Фак 602
7 Тар'єй Бьо 591
8 Сімон Дестьйо 579
9 Бенедікт Долль 532
10 Кантен Фійон-Майє 518
Весь рейтинг
Денис Насико<br>Олександр Пономаренко<br>Єгор Козлов
Денис Насико
Олександр Пономаренко
Єгор Козлов
Всі фотогалереї
Головна
Обговорення   17:58
Турнір прогнозистів
Усе про біатлон
Чат
Блоги
Інтерв'ю
Преса
Голосування
Трансляції на ТБ
Сайти про біатлон
Контакти
Кубок світу
Календар
Кубок світу
Кубок IBU
Юніорський кубок IBU
Результати
Кубок націй
Кубок націй IBU
Статистика стрільби
Швидкість спортсменів
Біатлонна статистика
Наша команда
Наша збірна
Автографкарти
Біатлонна атрибутика
Фотогалереї збірної
Особисті фотографії
Чемпіонати України
Спорт-школи України
Мультимедіа
Профайли
Шпалери
Фотогалереї
Відео
Реєстрація
Вхід
Мій профайл

Кубок світу, Поклюка
2018-12-02 12:00 (CET)
Одиночна змішана естафета

Час київський

Всі трансляції



2013-03-01 11:39 | Жанин Хаммершмидт завершает карьеру

Утром 28-го февраля немецкая биатлонистка Жанин Хаммершмидт (сестра Марен Хаммершмидт), на своей Facebook-странице объявила о завершении карьеры.

«Привет всем!
Вы долго ничего от меня не слышали. Теперь я хочу с вами кое-чем поделиться. В последние недели я много думала о своей спортивной карьере и пришла к окончательному решению, что по окончании сезона я заканчиваю с биатлоном.

В последние два года я не смогла достичь того, что планировала. Я снова и снова пыталась смотреть вперед и отдавать все лучшее. Но когда-нибудь наступает момент, когда задаешься вопросом: «А действительно ли это то, что я хочу в своей жизни?». Это не доставляет мне больше удовольствия, и я думаю, что если спорт не приносит больше радости, то самое лучшее решение – заканчивать.

Я очень благодарна за то, что смогла долго заниматься этим спортом. Я очень многому научилась и познакомилась со многими классными людьми, которых мне будет не хватать. Это было супер- прекрасное время, о котором я всегда охотно буду вспоминать.

Большое спасибо моей семье, моим друзьям, моим тренерам и спонсорам. А также моим болельщикам, которые поддерживали меня на моем пути и помогали мне, чтобы я могла жить спортом.

В этот момент я должна перевернуть страницу моей жизни, но я уже радуюсь тому, что будет впереди.

Ваша Жанин»

На своем первом юниорском чемпионате мира в 2008 году в Рупольдинге она завоевала 2 золотые медали. Однако в последующие годы не попадала даже в десятку сильнейших.

Перевод: Оксана Иванюк
Версія для друку


Коментарі (Всього: 17)
2013-03-01 12:19
 # 1  Eseniya (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
я такую биатлонистку и не знала даже
2013-03-01 12:48
 # 2  Просто болельщик (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Eseniya
И не Ви одна
2013-03-01 12:57
 # 3  pozitif (Киев) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Это уже вошло в традицию,каждый год хотя бы одна немецкая биатлонистка заканчивает карьеру.Я думал,что у неё все ещё впереди))
2013-03-01 13:03
 # 4  Оксана (Гамбург) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Eseniya
Больше известна ее сестра Марен, на которую немецкие тренеры возлагют надежды. А Жанин "блеснула" вначале, заставив говорить о себе как об очередной "надежде немецкого биатлона", завоевав три медали на ЮЧМ в 2008 году (два золота и бронза), а потом ее результаты резко пошли на спад.

Жанин - одна из тех людей, о которых я обычно вспоминаю, читая чрезмерно восторженные высказывания российских болельщиков об Ульяне Кайшевой (или наших о Насте Меркушиной). Хорошие (и даже блестящие) результаты по девушкам или юниоркам не гарантируют великой карьеры в перспективе.
2013-03-01 13:05
 # 5  gmikrut Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
невелика потеря
2013-03-01 13:32
 # 6  наталка-полтавка:) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Жаль, одной парой близняшек меньше станет в биатлоне(( К слову, норм.переходу Жанин во взрослый биатлон помешала очень серьезная травма колена, возможно из-за нее она и уходит...
2013-03-01 13:54
 # 7  Valentaym Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
ой... какая потеря для нас, Украинский болельщиков, прям печаль
"достойно главной страницы"
lol
2013-03-01 14:06
 # 8  MrVisual Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
"достойно главной страницы"
Эта новость ине висит на главной странице, на нее только ссылка, на которую можно и не нажимать, если не интересно
2013-03-01 14:07
 # 9  Веталь (Полтава) (Полтава) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Оксана
ты наш шпиён)))
спасибо за инфу
2013-03-01 14:39
 # 10  Оксана (Гамбург) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Веталь (Полтава)
Служу биатлонному народу :-)))
2013-03-01 15:17
 # 11  casio (Івано-Франківськ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Оксана
Жанин "блеснула" вначале, заставив говорить о себе как об очередной "надежде немецкого биатлона", завоевав три медали на ЮЧМ в 2008 году (два золота и бронза), а потом ее результаты резко пошли на спад.
А в чому причина: зіркова хвороба чи "вміння" німецьких тренерів угробити спортсменів
2013-03-01 15:34
 # 12  Оксана (Гамбург) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 casio
Не знаю точно, але не перше. Скоріш за все, або друге, або здоров'я (Наталка-Полтавка писала вище про якусь травму).
Я лише знаю, що німецькі коментатори давно анонсували появу сестер Хаммершмідт як конкуренток нашим сестрам Семеренко :-) А потім про другу сестру якось підзабули.
Але тут. як і в Україні, люблять щедро роздавати аванси. За той час, що я дивлюсь трансляції німецькою, в ранзі "надії німецького біатлону" встигли побувати: майже весь склад першої і другої команди, плюс Жанін і ще кілька дівчат, про яких тут нема сенсу і згадувати.
Зараз основні "надії" - Лаура Далмайер і Франциска Пройс. Ще пару років тому всі титули пророчили Марен Хаммершмідт, а всі індивідуальні гонки - Францисці Хільдебрандт. Перед цим були Бахман і Бухольц...
Німці вже самі на форумах питають, чи тренери часом на інші федерації не працюють? Бо "загубити" таку кількість молоді за останні роки - це треба вміти.

На мою ж особисту думку, справа не в тренерах, а в завищених очікуваннях. Якщо в 18-19 років чекають від дівчини повторення стрімкого злету Нойнер, то в 20-22 в ній розчаровуються і просто "списують" (не тренери, а пресса і вболівальники). Або молоді атлети просто ламаютсья психологічно.
2013-03-01 22:35
 # 13  tarikkum (Тернопіль) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Оксана
згоден! де наші молоді і перспективні юнаки??? та в Сочі такими темпами не буде кому бігти крім Дериземлі...суть в тому що в жіночій команді є конкуреція: Джима, Бондар, Цесельська, Панфілова...а в чоловіків: хто? Білан і решта які забігають 2 рази за сезон в очкову зону???Смисл?...до Олімпіади залишився рік........
2013-03-02 09:05
 # 14  casio (Івано-Франківськ) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 Оксана
На мою ж особисту думку, справа не в тренерах, а в завищених очікуваннях. Якщо в 18-19 років чекають від дівчини повторення стрімкого злету Нойнер, то в 20-22 в ній розчаровуються і просто "списують" (не тренери, а пресса і вболівальники). Або молоді атлети просто ламаютсья психологічно.
Від завищених очікувань наші спортсмени теж неодноразово стардали. І приклад Меркушиної дуже вдалий, особливо це стосується попередніх юнацьких олімпійських ігор, та й основній збірній очікування результуту та наголошування про це багатьма чиновниками теж не раз ставали на заваді вдалих виступів на Олімпіадах.
2013-03-02 10:26
 # 15  максимчик (чортків) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
КАКОЙ СТРАНИ ОНА БИАТЛОНИСТКА
2013-03-03 00:46
 # 16  merezhka (Htoznadensk) Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
2 максимчик
Что ж мы такие невнимательные? Читаем самую первую строчку: «...немецкая биатлонистка Жанин Хаммершмидт...»
2 Оксана
Спасибо за информацию. Иногда комментарии бывают даже интереснее, чем основная статья :)
2013-03-03 17:45
 # 17  Дин Цитировать выделенное  Посмотреть профайл
Жалко, я думал еще две сестры будут бегать на КМ.
Последние обсуждаемые новости
    Реєстрація турніру прогнозистів сезону 2018/19 (85)
    День народження Руслана Ткаленко (13)
    Біатлонний сезон покажуть телеканали UA: ПЕРШИЙ і СПОРТ1 (37)
    З рішенням "шенгенської проблеми" допоможе Австрія (34)
    Нові матеріали (13.11) (33)
 
Додати коментар
Вітаємо:
1. Якщо ви вже реєструвалися на сайті, введіть ваш E-mail і пароль.
2. Якщо ви залишаєте коментар перший раз, вам необхідно придумати нікнейм, і ввести ваш E-mail і пароль.


Ім'я або Нікнейм: (не вводьте його якщо ви вже реєструвалися раніше)

E-mail:

Пароль:

Забули пароль?

Коментар

Кубок світу
# Ім'я Очки
1 Кайса Мякяряйнен 822
2 Анастасія Кузьміна 819
3 Дар'я Домрачева 804
4 Лаура Далмайєр 730
5 Доротея Вірер 681
6 Ліза Віттоцці 588
7 Анаїс Бескон 582
8 Вероніка Віткова 545
9 Франциска Хільдебранд 539
10 Ванесса Хінц 522
Весь рейтинг

Національний університет фізичного виховання і спорту України


country flag  Валя Семеренко
country flag  Віта Семеренко
country flag  Юлія Джима
country flag  Сергій Семенов
country flag  Антон Шипулін
country flag  Тіріль Екгофф
country flag  Еміль-Геґле Свендсен
country flag  Доротея Вірер
country flag  Марі Дорен-Абер
country flag  Мартен Фуркад
country flag  Кайса Мякяряйнен
country flag  Лаура Дальмаєр
country flag  Ґабрієла Коукалова

Інші профайли


2018-11-09
Юлия Журавок: Постараюсь показать в Поклюке свой лучший результат, чтобы остаться в основной команде и на следующие этапы КМ

2018-11-02
Дарья Блашко: Надеюсь, что еще не раз надо будет финишировать с сине-желтым флагом

2018-10-29
Юрий Щегольков: Благодаря таким соревнованиям мы можем не набирать детей в спортшколы, а отбирать туда лучших

2018-10-14
Владимир Брынзак: Весной трасса в Буковеле уже будет готова для тренировок

2018-10-11
Илья Лопухов: Решение о нашем переходе не было принято спонтанно

2018-10-04
Мэр Тростянца Юрий Бова: Мечта, которая изменит жизнь нашего города - вернуть большой биатлон в Тростянец